Monday 28 May 2012

I N S I D E F R E E D O M P R O J E C T


Street art can turn the world inside out? Yes, it can!

We heard this french guy saying:


“I wish for you to stand up for what you care about by participating in a global art project, and together we’ll turn the world… INSIDE OUT.”


So we did it! We stood up an went to Women's Prison in Medellín -  Colombia, and asked a group of women to participate in  "Inside Freedom" as part of Inside Out project.



We asked to 15 women to tell the world their dreams and plans when they be released,
and despite of most of them are mothers and they lost valuable time without their sons, you can stil see on their smily faces: hope!
15 photos were printed in large format and pasted on the prison's wall, where they can be as visible as you can imagine. We also gave to them small copies of the photos to share with their relatives.




This projects aims to give a window of freedom and a light of hope to women in Medellín's Prison  - as they said,  and also to changes people perceptions about the people inside prisons.


Inside Out Project , Fan Page .






Español: 

El arte urbano puede voltear al mundo de adentro hacia afuera? Sí puede!

Escuchamos al famoso francés diciendo:

“Deseo que todos participemos en un proyecto de arte global  y juntos volteamos al mundo de adentro hacia afuera. ."




Eso hicimos, participamos y fuimos a la prisión de mujeres en Medellín- Colombia y le pedimos a un grupo de mujeres ser parte de "Libertad Adentro"


Les pedimos le contarán al mundo sus sueños y planes para cuando sean liberadas,
muchas de ellas son madres y sueñan con recuperar el tiempo perdido al lado de sus hijos.


En total, 15 mujeres fueron fotografiadas y sus copias fueron impresas en gran formato y pegadas en las paredes de la prisión donde fueran lo más visible posible. A las reclusas se le hizo una exposición interna y se les dió copias de sus fotografías para compartir con sus familirares, además de  mostrarles  el video de todo el proceso.


Este proyecto es parte de una iniciativa internacional y que quiere darles a las mujeres en prisión una ventana a la libertad y una luz de esperanza (dicho por ellas). También busca cambiar la percepción de las personas acerca de las personas en prisión  a través de sus rostros sonrientes, llenos de esperanza.


No comments:

Post a Comment